Prevod od "vyletěl do vzduchu" do Srpski

Prevodi:

raznet

Kako koristiti "vyletěl do vzduchu" u rečenicama:

Měli jste vidět, jak vyletěl do vzduchu.
Trebalo je da vidiš kako je proleteo kroz vazduh.
Bylo by zlé, kdyby vyletěl do vzduchu... pokud může být zachráněn.
Bilo bi šteta da ga dignu u zrak. Naravno, ako se može spasiti.
Bez něj bych vyletěl do vzduchu.
On je meni pokazao. Bez njega bi se digao u vazduh.
Co byste dělali, kdybych vyletěl do vzduchu?
Što biste da me prestanu emitirati?
A když vyletěl do vzduchu ten náklaďák, tak ti volal.
I kada je kamion raznet u delove, on te je nazvao.
Ach, Petere, slyšet tě říkat toto, stojí skoro za to, aby celý svět vyletěl do vzduchu.
O, Piter, kad to kažeš skoro da je vredno propasti sveta.
Ano, no, málem jsem vyletěl do vzduchu!
Да, ја само што нисам био разнесен!
Asi ne protože vyletěl do vzduchu.
Sumnjam. Zato što si je raznio lice.
"...obrovská exploze, z ničeho nic vyletěl do vzduchu výtah, kouř, odtáhl jsem toho chlápka, visela z něho jeho kůže, "
"...била је велика експлозија, изненада је експлодирао лифт, дим, извукао сам типа коме је висила кожа, "
Všichni si mysleli, že si vyletěl do vzduchu při výbuchu.
Svi su mislili da si nastradao u eksploziji.
Začalo to tím, že jsem málem vyletěl do vzduchu.
Ono poèinje s èovekom ranije koji je dignut u vazduh.
Výsledek šetření zcela prokázal, že policie zabila správného muže, ale podle momentálně všech dostupných informací, nesprávný muž vyletěl do vzduchu.
Извештај јасно показује да је полиција устрелила правог човека, али, колико је мени познато, погрешан човек је експлодирао.
Říká se, že jsi teď velký šéf když Emilio Ortega vyletěl do vzduchu.
Prièa se da si ti sada šef otkad je Emilio Ortega odletio u zrak. Da?
Konkurenční dealer loni vyletěl do vzduchu, ale nebylo dost důkazů, aby ho usvědčili.
Suparnièki diler je tako ubijen lani, ali nisu imali dovoljno dokaza da ga osude.
Taky bys byl nervózní, kdybys dvakrát vyletěl do vzduchu.
I ti biš bio da su te dva puta digli u zrak.
Než jsem vyletěl do vzduchu, byl jsem úplně jiný.
Pre nego što sam raznet, bio sam drugi èovek.
Cítil jsem se, jako by se mi svět vyletěl do vzduchu a pomalu na mě ze shora padal a...
Mislio sam da se svet oko mene skupio u taèku i da je pao na mene, i... and...
Je tady dost výbušniny na to, aby vyletěl do vzduchu celý Sektor.
Ovde ima dovoljno eksploziva da raznese ceo sektor.
Možná dost drsný na to, aby Yamato vyletěl do vzduchu za neplacení dluhů.
Možda dovoljno grubo da Jamata miniraju za ne plaæanje svojih dugova.
A ne s tím, kdo vyletěl do vzduchu.
I to ne s tipom koji je zapuhao gore.
Člověk, který zradil vaši organizaci vyletěl do vzduchu, a vy jste parkoval před tím hotelem.
Èovjek koji je izdao va¹a organizacija je dignut u zrak dok ste bili parkirani ispred hotela.
Pokud tomu tak je, můžeš s námi vyletěl do vzduchu.
Ako je to efekat koji ima, bilo bi bolje da budeš dignuta u vazduh sa nama.
2.6657130718231s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?